Musiktitel: BUTTERFLY GARDEN A
Sonoton Music Trackcode: SAS022525
Katalognummer: SAS0225
Track Nummer: 25.0
Gema Werke Nr.: 9384167.001
Gema Komponistenangabe: Chan, Charles/Lo, C.L.Ritchie/Ki, Mei Po Mabel
Komponist: Charles Chan, C.L.Ritchie Lo, Mei Po Mabel Ki
Interpreten: Hung Yin Chan, Yue Zheng Zhao, Guo Shi Yuan, Siu Wai Chiu, Kai Lik Kot, Yu Wen Yin, Jackson Wong, Tony Tam, Shih Chieh Hou, Hukou Drum Union
ISRC: DE-B63-06-22525
EAN/GTIN: 4020771062256
Album: CHINA TODAY 3 - The Music of North-west (SAS 225)
Labelcode: LC-07573
Label: Sonoton Authentic Series - SAS
Bitte beachte die Meldepflicht!
Frauenstimme, Ballade mit chinesischer Melodie in Mandarin, Text über Freude und eine gute Ernte. 98 bpm (Bbmaj)
1-3,36-38: Arranged & produced by Tony Tam. Recorded at NOW MUSIC, Shanghai. Sound engineer: Tony Tam
4-35: Arranged & produced by the composers. Recorded at Avon Recording Studio Hong Kong. Sound engineer: Gary Kum
Mixed by David Santiago at INTERSOUND Studios, Munich. Mixing producer: Gerhart Frei.
Mastered by W.Meyscheider at digital music & media, Traunwalchen.
Musicians:
ERHU: Shih Chieh Hou - DIZI: Hung Yin Chan, Siu Wai Chiu - SUONA: Kai Lik Kot, Yue Zheng Zhao - BANHU: Guo Shi Yuan
BIG DRUMS/VOX: Hukou Drum Union - PIPA: Yu Wen Yin - CHINESE CYMBAL: Jackson Wong - GUANZI: Kai Lik Kot - GUITAR: Tony Tam
Chinese instruments consultant: Jin Shu Yu
Butterflies are flying amongst the garden
Maidens are busy collection tea leaves
Beautiful clouds are dancing
What a beautiful scene
Majestic mountains and clear river
The grasslands are lively
The flowers are blooming
All said spring is here
Our hearts are joyful
If storm may come we do not fear
As long as we have joy in our hearts
Rainbow will finally appear
As long as we have hope in our hearts